いつもBORG製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、2018年8月11日（土）～2018年8月19日（日）までの9日間を夏季休業とさせていただきます。休業中も通常通り、ご注文のお申込み・お問い合わせ・修理依頼等のメールをお受けしておりますが、弊社からのご連絡は休止とさせていただきます。また、お電話での対応もできかねますのでご了承ください。

尚、8月20日（月）より通常営業となりますので順次対応させていただきますが、ご注文やお問い合わせを多くいただいた場合は対応が遅れる場合もございますのでご了承ください。

＜発送に関して＞

夏季休業前の最終受注は、8月9日（木）12：00までとなります。

※代金引換によるご注文は、
  　夏季休業前に出荷いたします。（詳細に関してはご注文の返信メールをご確認ください)

※銀行振込によるご注文は、
 　8月9日（木）15:00までに、弊社にて入金確認が可能な場合のみ出荷対応させていただきます。

※在庫のある商品に限ります。
    組立を要する商品につきましては、8月20日（月）以降となる場合もございますのでご了承ください。

★休業中のご注文は、販売店をご利用ください。

ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解いただきますよう宜しくお願い申し上げます。